Una novela, una película, cincuenta años de diferencia y una problemática social que, aunque mutó, sigue estando presente en nuestros días.